您的位置 首页 初中英语培训

口译标准

口译的标准有三个,即:快,准,顺。快是指的是说话者话音一落,译员就要开始把话中的重要信息传达给对方。准指准确地把最实质性的内容译出,顺是指表达要流畅。

快–指的是说话者话音一落,译员就要开始把话中的重要信息传达给对方。

准–指准确地把最基本的,最实质性的内容译出。

即说话者的观点,要点,包括数字,日期,地名,人名以及人的职务或职称等等,而不是译出每一个字,每一句话。

顺–指语言通顺,表达流畅。

 

 

 

关于作者: 英语学习网小编

英语学习小编为大家整理各个年龄阶段的英语学习教程,关注我们让英语学习有趣又轻松!声明:均整理自网络,如有侵权请联系我删除!

热门文章

发表回复